Ο Καραγκιόζης επιστρέφει για έβδομη χρονιά στο Θέατρο Άβατον, μέσα από την παράσταση «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ… BY NIGHT», με τον καραγκιοζοπαίχτη Νικόλα Τζιβελέκη να παρουσιάζει κάθε Παρασκευή διαφορετικό έργο, αποκλειστικά για ενήλικο κοινό. Με ζωντανή μουσική, κωμωδία, θρίλερ και δράμα, το παραδοσιακό θέατρο σκιών συναντά μια σύγχρονη, τολμηρή προσέγγιση.
Συζητάμε μαζί του για τη διαχρονικότητα του Καραγκιόζη, τη δημιουργική ελευθερία του θεάτρου σκιών και τη νέα αυτή θεατρική εμπειρία.
1) Ο «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ… BY NIGHT» επιστρέφει για έβδομη χρονιά στο Θέατρο Άβατον. Τι πιστεύετε ότι κάνει αυτή την παράσταση να παραμένει ζωντανή και να διατηρεί το ενδιαφέρον του κοινού, και πώς έχει εξελιχθεί η δική σας σχέση με τον Καραγκιόζη μέσα σε αυτά τα χρόνια;
Το συγκεκριμένο πρότζεκτ καταφέρνει ναι συνεχίζει χάρη στην ανατρεπτικότητα και την κοινωνική αξία του πρωταγωνιστή του, του Καραγκιόζη. Ο Καραγκιόζης με “συντροφεύει” από τα παιδικά μου χρόνια, τότε ως παιχνίδι, μέχρι και σήμερα που είναι η κύρια δουλειά μου. Αλλά έχει κάτι ξεχωριστό. Επειδή είναι μια ασχολία που με ακολουθεί χρόνια τώρα, εξακολουθώ να το κάνω με χαρά, μεράκι και ξεκούραστα. Παρά τις πολλές ώρες της ημέρας που περνάω να ζωγραφίζω φιγούρες, να κατασκευάζω σκηνικά και να οργανώνω τις παραστάσεις μου. Με το «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ… BY NIGHT» μου δίνεται η δυνατότητα να εξερευνήσω όλο και περισσότερο την τέχνη μου, να παρουσιάσω έργα που ξεφεύγουν από όσα έχει συνηθίσει το ευρύ κοινό και φυσικά διατηρώντας όλα τα στοιχεία που κάνει τον Καραγκιόζη γνώριμο σε όλους.
2) Η παράσταση απευθύνεται αποκλειστικά σε ενήλικες και περιλαμβάνει κωμωδίες, θρίλερ και δράματα. Πώς προσαρμόζετε τους κώδικες του παραδοσιακού θεάτρου σκιών σε ένα ενήλικο κοινό, χωρίς να χάνεται η αυθεντικότητα και η ιδιαίτερη ταυτότητα του Καραγκιόζη;
Δεν χάνεται η αυθεντικότητα του Καραγκιόζη γιατί αυτές τις βραδιές του δίνεται η δυνατότητα να εκφραστεί ελεύθερα, χωρίς τους περιορισμούς που επιβάλλει η ανάγκη να απευθυνθείς σε μικρότερες ηλικίες, όσον αφορά την γλώσσα του και το περιεχόμενο του. Όταν παίζουμε σε παιδιά οφείλουμε να είμαστε προσεκτικοί να προσαρμόσουμε το κάθε κείμενο ώστε να είναι κατάλληλο στις μικρές ηλικίες και πιο κατανοητό, χωρίς να το κάνουμε ανιαρό. Άλλωστε, το παιδί είναι ο αυστηρότερος κριτής. Με τις παραστάσεις ενηλίκων, δεν προσπαθώ να μετατρέψω τον Καραγκιόζη σε κάτι άλλο, αλλά να αναδείξω τις δυνατότητες που υπήρχαν εξαρχής μέσα στο ίδιο το είδος.
3) Πίσω από τον μπερντέ δεν βρίσκονται μόνο οι φιγούρες, αλλά και η φωνή, η κίνηση, ο ρυθμός και ο αυτοσχεδιασμός του καραγκιοζοπαίχτη, ενώ η παράσταση συνοδεύεται από ζωντανή λαϊκή ορχήστρα. Πώς συνδυάζετε όλα αυτά τα στοιχεία ώστε κάθε παράσταση να αποκτά τη δική της δυναμική;
Αυτό έχει να κάνει με τις ικανότητες και την πείρα του κάθε καραγκιοζοπαίχτη. Εκεί φαίνεται το πόσο μπορεί να ανταποκριθεί σε όλα αυτά, ώστε το κοινό να απολαμβάνει μια “καλά κουρδισμένη” παράσταση, χωρίς όσο γίνεται παραφωνίες. Γιατί σε κάτι ζωντανό και αυθόρμητο (στις παραστάσεις του Καραγκιόζη δεν συνηθίζονται οι πρόβες) θα υπάρξουν στιγμές λαθών, αλλά που δεν γίνονται πάντοτε αντιληπτές. Πολλές φορές, μάλιστα, ένα λάθος μπορεί να αποτελέσει αφορμή για έναν αυτοσχεδιασμό που θα δώσει μια διαφορετική τροπή στη σκηνή. Σίγουρα η ζωντανή ορχήστρα έχει να δώσει πολλά παραπάνω σε μια παράσταση, καθώς δεν λειτουργεί απλώς ως συνοδεία, αλλά συνομιλεί με τη δράση και τους χαρακτήρες. Φυσικά, υπάρχει κάτι ιδιαίτερο στο γεγονός ότι όλα δημιουργούνται ζωντανά και είναι χειροποίητα: από τις φιγούρες και τα σκηνικά μέχρι τις φωνές, τις κινήσεις και τη μουσική. Αυτό είναι, κατά τη γνώμη μου, ένα από τα πιο γοητευτικά στοιχεία του θεάτρου σκιών.
4) Σε μια εποχή όπου το κοινό καταναλώνει καθημερινά ψηφιακό περιεχόμενο και γρήγορες μορφές ψυχαγωγίας, ποια θεωρείτε ότι είναι η θέση του θεάτρου σκιών στη σύγχρονη πολιτιστική πραγματικότητα; Τι θα θέλατε να πάρει μαζί του ο θεατής φεύγοντας από τον «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ… BY NIGHT»;
Το θέατρο σκιών εξακολουθεί να βρίσκεται στην πρωτιά των προτιμήσεων σίγουρα του παιδικού κοινού, σε μια οικογενειακή έξοδο, παρά τον ψηφιακό χαρακτήρα της καθημερινότητάς μας. Με το «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ… BY NIGHT» προσπαθώ αυτά τα χρόνια να προσεγγίσω ένα κοινό που είναι απομακρυσμένο από τον Καραγκιόζη. Συνήθως, επειδή μπορεί να πιστεύει ότι ο Καραγκιόζης είναι ένα θέαμα αποκλειστικά για παιδιά. Ο Καραγκιόζης είναι ένα ολοκληρωμένο θεατρικό είδος, που βασίζεται στο λόγο και το ρεπερτόριο του περιέχει έργα που δεν θα μπορούσαμε να φανταστούμε. Ο Καραγκιόζης μπορεί να ψυχαγωγήσει, να προβληματίσει, ακόμα και να συγκινήσει, χωρίς να χάσει την ταυτότητά του. Θα ήθελα, λοιπόν, ο θεατής φεύγοντας από το θέατρο Άβατον που φιλοξενεί αυτές τις παραστάσεις, να ανακαλύψει μια διαφορετική πλευρά του Καραγκιόζη και, κυρίως, να έχει περάσει ένα όμορφο βράδυ με γέλιο, μουσική και θέατρο. Να καταλάβει ότι πίσω από τον μπερντέ δεν υπάρχει απλώς μια νοσταλγική ανάμνηση των παιδικών του χρόνων, αλλά ένας ζωντανός θεατρικός κόσμος με πολλές δυνατότητες, που εξακολουθεί να έχει πράγματα να πει για την εποχή μας.
About The Author
